Time to say Thank You

Tomorrow is Thanksgiving Day in the USA, time to reflect and say thank you for all the good things we have. Especially friends and family, don’t forget your Health. Very important to be healthy to be able to enjoy all the good things in life.

At this time, we at Isabella Tailors, would like to thank Family, Friends and Customers that are becoming friends for the continue support this first few months. It all makes the effort worth doing. We are going to be closed for this day and encourage everybody to  NOT shop on Thursday. Remember, there are people who can’t be with their families.

To all our Jewish Friends, Family and Customers it is also Chanukah, a rare event, once in a life time day called Thanksgivukkah . Lets Celebrate and remember all the History of Our People.

Mañana en los Estados Unidos es el Dia de Accion de Gracias, un dia para refleccionar y agradeder todas las cosas buenas que tenemos. Especialmente familia y amigos, no olvidarse de la salud. Es muy importante tener salud para disfrutar de las buenas cosas de la vida.

Es en este momento  nosotros en Isabella Tailors, queremos agradecer a la Familia, los Amigos y los Clientes que se van convirtiendo en amigos por su apoyo continuado a traves de estos primeros meses. Esto  hace que todo esfuerzo sea valido. Vamos a estar cerrados por este dia y les pedimos a todos que no vayan a comprar en en dia Jueves. Recuerden que hay gente que no podra pasar el dia con la familia. Para nuestros amigos Judios, Familia y clientes, tambien es el primer dia de Chanukah, algo muy extraño que pase en el mismo dia y se ve una vez cada generacion. Aqui en EEUU se llama Thanksgivukkah . Celebremos este dia mientras tambien recordamos la historia de nuestra gente.